I agree on this point of brand preference but that is different topic, we can start another thread to discuss the same.
Fiat Linea - Good at performance + loaded with features but did't sell for it's brand
Hyundai Verna - Comparatively on the downside of handling (I don't call it a poor handler) + loaded with features and selling like hot cake
If current Honda City (loaded with features) wasn't tuned well for performance (be it the power or R&H characteristics) couldn't get too many potential buyers here. Take the top selling vehicles in the market, de-tune them for the lower performance and add more features to them, I bet there will be a change in sales figures.
What market wants is not a car with loaded features, all that it wants is a good performer with loaded features. Priority for the performance and dynamics still ranks above the features.