We do only have a provision to insert a single din stereo into the dashboard, where as Sony xav-65 is a double din stereo.
In this picture, see the single din stereo system behind the screen. The problem with your stereo is, it got double din.
I'm not sure whether the double din panel cover is available or not. Will let you know if I find any.